The war between portable and mobile gaming rages on, and 2026 might mark the end of phone games, especially amid declining profits.