With pricing pressure on the rise and loss ratios still volatile, the value proposition of cyber insurance is shifting.