Kneecap said they will “not be silent” ahead of a legal challenge over a court’s decision to throw out the terrorism case against rapper Liam Og O hAnnaidh.